南京华臻翻译公司业务范围

本翻译公司凭借在中英文翻译、网站国际化和本地化、搜索引擎优化(SEO)等领域的丰富经验,提供以下服务:

  • 英译中翻译
  • 中译英翻译
  • 网站国际化(中文到英文)
  • 网站本地化(英文到中文)
  • 搜索引擎优化(SEO)

关于南京华臻翻译有限公司

南京华臻翻译有限公司的前身是华臻翻译工作室,成立于2010年12月,拥有一支十分出色的专兼职译员团队。曾为多家跨国企业,以及南京多家企事业单位和政府部门提供中译英和英译中翻译服务、网站和软件本地化服务,文化咨询服务,以及搜索引擎优化(SEO)服务。


项目案例

  • 负责BBC Connect、汤森路透、摩托罗拉、维密、Coach、SITA、哈雷摩托等跨国企业或企业部门的翻译、校审或撰稿工作。
  • 负责中国移动手游官网的SEO工作,半年时间内来自自然搜索的独立访客数量从日均20000左右增长到60000左右,页面浏览量从日均40000左右猛增到日均150000以上,这一数据得到长期保持和增长。
  • 负责微软Office中文官网SEO优化和内容校审项目。
  • 负责淮安市政府门户网站英文版的策划和维护工作,连续六年获得工信部颁发的“全国优秀外文版政府网站优秀奖”(全国地级市前十名)。
  • 负责著名软件HULFT的本地化工作。

南京华臻翻译公司服务流程

南京华臻翻译公司提供清晰明了的服务流程。

  1. 电话或邮件咨询

    客户通过电话 187-5203-1964 或电子邮箱 zhixing@hztrans.com 进行咨询。


  2. 项目分析

    接收到项目后,我们将核对客户的翻译数量和要求,包括字数、排版格式、图片处理方式、背景资料、交稿方式、交稿时间等。您提出具体要求后,我们会尽快向您提供费用估算。其中需要注意的是,我们对各种文件类型和格式的处理已经形成了一套经过实践证明的较为完善的方法和流程,如果客户对PPT、PDF、图片等特殊格式文件的处理有特殊要求,则有可能超出我们自己的工作方法和流程,如有这种情况,请务必尽早告知,让我们及时判断是否可以实现,否则可能会造成拖延并产生额外费用。


  3. 签署合同

    南京华臻翻译公司同客户签署翻译服务合同及保密协议。


  4. 翻译

    南京华臻翻译公司将项目内容分配给最合适的译员,并进行协调和跟踪。


  5. 审校

    译员翻译并校对稿件后,南京华臻翻译公司将安排另外人员对译稿进行仔细校对和编辑,确保译稿符合客户要求及本公司专业翻译标准。


  6. 质量控制

    译稿校对后,将由南京华臻翻译公司的资深译员对译稿进行最后把关,尽一切可能实现完美译文。


  7. 递交客户

    南京华臻翻译公司将最终完成的翻译稿提交客户。

联系我们

邮件:zhixing@hztrans.com

电话:187-5203-1964